Petit dialogue rapporté par un ancien étudiant en architecture qui vendait des livres chez Gibert, à Paris, pour se faire un peu d’argent de poche :
« -Bonjour monsieur, je voudrais Le Rouge et le Noir…
-Tout de suite, mademoiselle.
-Euh… pardon. Je m’aperçois que je n’ai pas assez d’argent sur moi. Donnez-moi juste le Rouge… »
Epoque formidable.